×

什么意思粤语怎么说

没什么意思 广东话怎么说?粤语中‘什么’怎么讲

访客 访客 发表于2022-12-20 10:56:52 浏览136 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

没什么意思 广东话怎么说

“没什么意思”在广州话里应该翻译为“冇乜野意思”,或者说“冇引”。

广州话(英文:Cantonese),又称广东话,属汉藏语系汉语族粤语广府片,是粤语各方言中最为强势和最具影响力的方言,也是公认的粤语标准音。主要流行于广州、深圳、佛山、东莞、中山、珠海、江门、肇庆等珠三角地区。

粤语,又叫广东话,本地人多称为“白话”。粤语是全国七大方言之一,也是一种很有特色的方言,一种强势的方言。粤语主要通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳。

此外,在美英加的华人大部分也是使用粤语。据估计,到目前为止,全世界使用粤语的人口已有1.2亿。

扩展资料:

1、发音系统

粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母。

粤语有20个声母:

b安。

(注:内为国际音标符号,左侧为粤语拼音符号,右侧为例字)

2、声调

九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。

九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。

实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。

而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。

六个调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。

参考资料来源:百度百科:广东话

粤语中‘什么’怎么讲


粤语口语一般说“睇“,“睇“字的粤语读音没法用普通话拼音准确拼出,粤语拼音为tai1,粤语拼音tai1的读音大致介于普通话拼音tai(二声)和tei(二声)之间.
“看“字在粤语中只用于书面语,“看“字的粤语读音没法用普通话拼音准确拼出,粤语拼音为hon1,粤语拼音hon1的读音大致介于普通话拼音han(一声)和hong(一声)之间.

“为什么”用粤语怎么说

“为什么”翻译成粤语就是“点解”,粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语日常生活中常用词汇还有以下:

1.不好意思打扰你一下——唔好意思阻你一阵。

2.在哪里呀?——喺边度呀?

3.现在是2点——宜家两点。

4.2点45分——2点3个字。(这里的字指的是15分钟)

5.你在干什么?——你喺度做乜?

扩展资料:

粤语源于古代古越语融合中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古越语与古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。现代粤语的语法,如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等,将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。

参考资料:百度百科-粤语

那你到底什么意思用广东话怎么说


“那你到底什么意思”,广东汕尾市•海陆丰地区河洛话口头上表达:
1,ao2~3 li4 gao1~2 dei4 mi1~2 ai3 yi1~2 su2~3;
繄你格底嘛也意思;(繄,发语词,口读念:ao;拼音yi,脱y,修饰i→为ao);
2,hia4 li4 gao dei mi ai yi su?
匪你格底嘛也意思。(匪,义:那,那么;句中念hia,不念hi;格:gao,义:到)。

“什么”用粤语怎么说

怎么办用粤语说就是点算。

点是为什么的意思,粤语就是“点解”;比如一个东西很难打开, 也是“点开”

算就是办的意思,比如“过会儿再说”就是“等一阵先算”

所以粤语里如果要问,这个怎么办啊?就是问“点算”,发音类似于“dimsü”

粤语发音系统:

粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母。 

声母:

粤语有20个声母:

b安

声调

九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。

九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。

实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。

六个调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。

扩展资料:

日常用语

普通话 粤语

1.你好! 你好!

2.你叫什么名字?你叫咩名(呀)?

3.谢谢!唔该!多谢嗮!

4.对不起/不好意思 对唔住/唔好意思。

5.不好意思打扰你一下。唔好意思阻你一阵。

6.在哪里呀?喺边度呀?

7.现在是2点。宜家两点。

8.2点45分。2点3个字。(这里的字指的是15分钟)

9.你在干什么?你喺度做乜?

10.你吃饭了没?你食咗饭未?

11.看电影。睇戏。

参考资料:百度百科—粤语

“什么”粤语怎么读

“什么”粤语表示为么事。

关于粤语的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法,汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。元明清以来,粤语的变化较小。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种,其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。

地位

粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调,较多保留古汉语的特征,拥有完善的文字系列,可以完全使用汉字(粤语字)表达,是唯一除普通话外在外国大学有独立研究的中国汉语。目前,粤语在香港、澳门具有官方语言的地位,是澳大利亚的第四大语言,美国和加拿大的第三大语言,新西兰的第二大语言。

粤语是广府民系的母语,广府文化的重要载体。粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”,一般称为“广东话”。粤语不仅是岭南文化的载体,而且是维系华人华侨的纽带另一方面,并且是连接广东与港澳以及东南亚华侨的重要桥梁。从这个意义上说,在全国范围内,几乎已没有什么方言的影响力可以和粤语媲美。